Cari Ducatisti,
sono giorni frenetici qui in azienda, come si conviene in questa stagione di eventi e campionati. In particolare ci stiamo preparando, come molti di voi del resto, al grande spettacolo Superbike di Monza. Inutile dire che quest’anno più che mai c’è entusiasmo e tensione. Lo abbiamo chiesto anche a Davide (Tardozzi), Nori e Michel.

Davide Tardozzi:“Come tutti gli anni Monza è una della gare più importanti della stagione. Ci troviamo in testa al campionato e chiaramente è una condizione che ci motiva ancora di più per fare bene di fronte al pubblico italiano. Siamo convinti che entrambi i nostri piloti lotteranno duramente per il podio.”

Michel Fabrizio :
“Speriamo bene per Monza, è la prima di tre gare “di casa” e ovviamente vorrei fare bella figura! Abbiamo fatto due giorni di test in questo circuito qualche settimana fa e sono state prove molto positive. Ho provato tutte le gomme forniteci dalla Pirelli e hanno funzionato veramente bene, spero che sia così anche durante il weekend di gara. Un anno fa ho finito al quinto posto in Gara 2, diciamo che sono fiducioso di poter fare molto meglio questa stagione davanti al pubblico italiano che sono sicuro non mancherà questo appuntamento.”

La grande novità di quest’anno come sapete sono le mitiche tribune Ducati anche per la Superbike, e quella di Monza in particolare sarà davvero una tribuna bollente, ne siamo certi. Ci troverete non solo tifo e aggregazione, ma anche la possibilità di vedere la gamma Ducati da vicino e varie attività nei Ducati Village all’interno del circuito. Tutte le informazioni le trovate qui.
Per ingannare l’attesa di questo round, abbiamo preparato un gioco: tre domande dedicate alla grande storia della Superbike.

Pensate di essere dei veri intenditori? Allora mettetevi alla prova: trovate le tre domande cliccando su More.

Il primo di voi che posterà il commento con tutte e tre le risposte esatte vincerà due biglietti per la tribuna Ducati Superbike di Monza.Per tutti gli altri c’è ancora qualche biglietto disponibile per l’acquisto: affrettatevi!
Ci vediamo a Monza!

Dear Ducatisti,

These are such busy days in Ducati, as ever during this season, with numerous events and races. We’re preparing in particular for the next thrilling Superbike round at Monza, and the excitement and tension in the air is palbable. We spoke to Davide (Tardozzi), Nori and Michel.

Davide Tardozzi:“Monza is, as ever, one of the most important races on the Superbike calendar. We find ourselves leading the championship at the moment and this undoubtedly gives us even more motivation to do well in front of the Italian crowds. We are convinced that both our riders will be fighting for the podium.”

Michel Fabrizio:“I am in a hopeful mood ahead of Monza, the first of three “home” races so I want to do well of course. We’ve done some testing there and the results of those tests were very positive. The tyres that Pirelli provided us with performed well and we hope this is the case during the race weekend too. A year ago I finished Race 2 here in fifth place, let’s say that this time around I hope to dramatically improve on that result in front of the Italian fans.”

As you know, the new initiative this season is the arrival of the renowned Ducati grandstands in the Superbike championship, and at Monza the atmosphere at the grandstand will be electric we are sure. As well as supporting the riders during the racing, it will be possible to get up close to the Ducati range and take part in various activities in the Ducati Village inside the circuit. You can find all the details here.

In the build-up to the coming round, we have prepared a quiz: three questions relating to the long and rich history of Superbike racing.

Do you think you are a true Superbike expert? Then put your knowledge to the test; you can find the questions by clicking on More.

The first person to post a comment that includes the three correct answers will win two tickets to the Ducati grandstand at the Monza Superbike round.
For the rest of you there is still time to buy grandstand tickets, but hurry!

We’ll see you at Monza!

Dalla Redazione del Desmoblog vi riportiamo una nota tecnica di Filippo Preziosi sul telaio della Desmosedici GP9.

E visto che oggi è il suo compleanno, cogliamo l’occasione per fare a Filippo i nostri più cari Auguri!
Il regalo???
Glielo ha fatto Casey con un giorno di anticipo con la vittoria a Losail in Qatar!

English version follow

Sono le 8 di mattina, il circuito è già sveglio e attivo, moto accese…..

It is 8am, the circuit is already alive, engines started….

Come si sente un progettista prima dell’ultimo test pre campionato?
Emozionato, curioso, impaziente: con il cuore in gola
Il 2008 si è chiuso con la vittoria a Valencia ed i test invernali sono andati bene con Casey sempre ai primi posti, Nicky in crescita e gli altri piloti Ducati contenti del lavoro fatto.

How does a motorcycle designer feel before the final pre-championship test?
Excited, curious, impatient: with my heart in my mouth.
2008 ended up with a win in Valencia, the winter tests went well with Casey consistently among the fastest, Nicky improving and the other DUCATI riders happy with the work that’s been done.

After Phillip Island success, we receive and publish a message from Nori directly from Losail, were round 2 will take place this Saturday.

“Well I can say that I’m very happy with how things went at the first races at Phillip Island! I was disappointed with Superpole and said sorry to you and the fans who hoped to see me further forward on the grid. But my win and second place proves that the starting position doesn’t always matter and hopefully you enjoyed the races! I really enjoyed the racing, as Race 1 was a big battle with Max (Neukirchner) and the second a battle with Ben (Spies). I was feeling good on the bike and my team did such a great job over the weekend that I was able to take good points straight away in the first round. Although I said that I would have liked more testing time on my Ducati 1198 before the first race, I was pleased to do so well. I have not always had the best start to seasons and this is my best ever opening round so that tells me that I definitely made the right decision moving to the Ducati Xerox Team!

Noriyuki

Dopo il successo di Phillip Island, riceviamo e pubblichiamo un messaggio di Nori che ci arriva direttamente da Losail, dove sabato si correrà gara 2.

“Posso dire di esser molto felice di come sono andate le cose a Phillip Island. Mi dispiace per la Superpole e vorrei scusarmi con voi e con i fan che magari speravano di vedermi un po’ più avanti in griglia… ma la vittoria in gara 1 e il secondo posto in gara 2 provano che non sempre la posizione di partenza conta, e credo vi siate comunque divertiti guardando le gare!

Noriyuki

Dear Friends,
We are back after such a long break and we want to pick up our dialogue where we left off with a note from Davide Tardozzi about the beginning of the 09 World Superbike season. These thoughts come straight from Philip Island where Davide and the team are together to start off another great year.

Ciao a tutti dalla Redazione del Desmoblog,
torniamo a voi dopo una lunga pausa che ci ha tenuto lontani in queste settimane.
E lo facciamo cercando di portarvi subito nel vivo della competizione chiedendo a Davide Tardozzi un pensiero su questo inizio di stagione: pensiero ‘rubato’ a Davide in questi giorni intensissimi in Australia in una delle sedi storiche del WSBK, il circuito di Phillip Island.

(n.d.r. lo abbiamo ricevuto ieri)

Cari tutti,
come tutta l’azienda si prepara a fare anche il Desmoblog “va in ferie”.
Vogliamo augurare a tutti voi un sereno Natale e un felice inizio di anno nuovo.
Ci rivediamo in gennaio,
AUGURI!

Dear all,
as the whole company gets ready to go on holidays, so does the Desmoblog.
We would like to wish you all a peaceful Christmas and a happy start to the New Year.
See you in January,
MERRY CHRISTMAS!

Ciao a tutti,

ieri sono stato all’inaugurazione del Ducati Caffé di Roma, il primo di quelli che potremmo in futuro ritrovare nelle principali città del mondo. .

Il Ducati Caffé è un concetto, un progetto che abbiamo portato avanti in questi mesi.
L’idea di dare vita ad un locale che racchiudesse e facesse “collaborare” , uniti dalla passione Ducati, alcuni fra i più grandi brand del gusto italiano (Segafredo Zanetti, Birra Moretti, Campari, Negroni, Ilva Saronno, Ruinart, i nostri partner Puma e Alice e naturalmente Ducati), e poterlo portare nel mondo, fa sicuramente parte del nostro modo di concepire l’eccellenza italiana.
Ducati Caffé è anche un punto di incontro per tutti i Ducatisti e per i nostri fans.
Se passate da Roma andate a dare un’occhiata e ditemi cosa ne pensate.

Colgo l’occasione per fare a tutti i migliori auguri di Buone Feste. Passetele al meglio. Ci risentiamo a gennaio.
Ciao!
Gabriele

Ciao a tutti,

sono qui a parlarvi ancora una volta di Troy, ma quando succedono cose come quella di ieri sera non posso farne a meno.

Il nostro grande campione ha battuto un nuovo record: è stato il primo pilota Superbike a vincere il Casco d’Oro del “Top Rider 2008”, che i lettori del settimanale MotoSprint assegnano al pilota che più si è distinto nel corso del 2008.

Se ci pensate non è cosa da poco: gli “avversari” da battere erano gli altri Campioni del Mondo italiani o su moto italiana, quindi stiamo parlando di atleti del calibro di David Philippaerts, Marco Simoncelli e Valentino Rossi.

Il fatto che Troy sia stato il più votato dagli oltre undicimila lettori che hanno partecipato al concorso, è una cosa che mi riempie di orgoglio e di gioia. Troy è nel cuore di tutti i motociclisti per quello che ha fatto e per come lo ha fatto; so che sarete d’accordo con me sul fatto che questo premio se lo meriti tutto. Ieri sera il Teatro delle Celebrazioni qui a Bologna era pieno di Ducatisti e di fans, come vedete dalle foto che trovate cliccando su More. Gli striscioni erano tutti per Troy, anche quello che abbiamo esposto in fabbrica il giorno della gara di Magny Cours è ricomparso magicamente all’interno del teatro.

A proposito, se passate di qui noterete che anche il grande poster che campeggia sulla parete laterale della fabbrica è cambiato: indovinate cosa c’è scritto…?

Naturalmente, Grazie Troy!

Gabriele