Friday 21 March 2008 16:09:45 by Gabriele Del Torchio
Cari Desmobloggers,
Pasqua si avvicina e nelle uova si trovano le sorprese.
Anche noi abbiamo voluto farvene trovare una davvero esclusiva…anticipando un po’ i tempi.
Guardate il video: è un’ esclusiva per il nostro blog, sugli accessori del Monster 696.
Avremmo dovuto andare online più avanti, ma ho preferito darvi la maggiore anteprima possibile!
Valentina con la telecamera e Francesco con la sua presentazione hanno fatto un ottimo lavoro, che dite?
Buona visione e Buona Pasqua
Gabriele
Dear Desmobloggers,
Easter is approaching and in Easter Eggs you usually find surprises.
We would like to make you a surprise, too! Take a look at the video: it is an exclusive content for our blog, about Monster 696 accessories.
We should have gone online later, but I preferred to give you the best possible preview!
Valentina with her camera and Francesco with his explanations did a good job, you agree?
Enjoy the video and Happy Easter.
Tuesday 18 March 2008 15:04:01 by Gabriele Del Torchio
Cari Desmoblogger,
come promesso ecco un breve aggionamento sullo sviluppo del Monster 696. Qui sopra un video girato qualche giorno fa qui in azienda, relativo alla ideazione e alla costruzione della nuova linea che ospita la produzione del Monster 696.
Grazie a Silvano Fini, Franco Lanza, Giuseppe Caprara, Giulio Malagoli, Marco Maioli, Daniele Pastore, Moreno Tonioni per la disponibilità e la collaborazione.
Buona visione!
Dear Desmobloggers,
as I promised here is a brief updating on Monster 696 development. Above is a video taken some days ago here in Borgo Panigale, related to the production line of the new Monster.
Thanks to Silvano Fini, Franco Lanza, Giuseppe Caprara, Giulio Malagoli, Marco Maioli, Daniele Pastore, Moreno Tonioni for collaboration.
People in the video speaks only Italian. We apologize for foreign users.
Monday 25 February 2008 12:40:30 by Gabriele Del Torchio
Cari amici del Desmoblog,
mercoledì mattina Casey è venuto a trovarci a Borgo Panigale per alcuni incontri di tipo tecnico. Abbiamo pensato di fargli una bella sorpresa, e gli abbiamo fatto trovare nel parcheggio uno dei nuovi Monster 696, che stiamo utilizzando per alcuni test, nel nuovo colore bianco. Casey ha sorriso e ha voluto metterla in moto.
Benché il tempo a disposizione e le condizioni non gli permettessero di provarla al meglio, credo abbia apprezzato l’iniziativa. Qualcuno di voi avrà forse già visto il filmato; lo abbiamo infatti pubblicato venerdì “in sordina” e, nonostante questo più di 18 mila Ducatisti lo hanno già trovato…
Buona visione!
Gabriele
Dear Desmoblog friends,
On Wednesday morning, Casey came to Borgo Panigale for a few technical meetings. We thought of giving him a great surprise – we had him find a new white Monster 696 that we are using for a few tests in the parking lot. Casey smiled and wanted to turn it on, and although the available time and conditions didn’t give him the best chance to try it, I think he appreciated the idea. Some of you might have already seen the video – we actually published it without telling anyone on Friday, and despite this, more than 18,000 Ducatisti have already found it…
Monday 04 February 2008 18:43:11 by Gabriele Del Torchio
Eccomi qui.
Qualcuno di voi ha pensato che per chissà quale motivo o timore avessi rinunciato alla mia presenza sul blog.
Niente di tutto questo, solo un mese intenso di impegni a Bologna e all’estero.
Molti di voi mi hanno cercato con insistenza, alcuni anche con modi un po’ rudi, putroppo.
Vi chiedo pazienza. Ho letto di tanta passione per Ducati. Già, la passione.
La stessa forte sensazione che provo per la rossa di Borgo Panigale, l’amore per la nostra storia, l’affetto per la grande comunità dei Ducatisti.
La passione è vero amore e non solamente un sentimento irrazionale ed impetuoso, e non può far dimenticare l’impegno, la fatica quotidiana necessaria ad affrontare le sfide che il mercato globale e la concorrenza internazionale ci impongono ogni giorno di più.
Non sono lontani i tempi, molti di voi lo ricorderanno, della crisi Ducati. Per evitare il ripetersi di ciò ma soprattutto per rafforzare Ducati rendendola davvero leader mondiale nel settore delle moto sportive sto lavorando con Claudio, Filippo, Cristiano ed Enrico e con tutti i nostri per tracciare una solida strategia di sviluppo.
Vi invito a dare un’occhiata al nostro piano industriale 2008-2010 che abbiamo presentato in gennaio (cliccate qui). Troverete cosa stiamo realizzando per fare di Ducati un vero leader.
Per noi è importante anche crescere, mantenendo forte la passione, e portando nella nostra famiglia nuovi amici: aggiungendo nuovi posti a tavola!
Noi e voi insieme possiamo rendere possibile questo obiettivo.
A presto e buon 2008 a tutti.
p.s. Ho chiesto a Livio (Suppo) di lasciarci un commento sui test GP appena conclusi. A brevissimo troverete tutto qui sul blog.
Here I am.
Some of you thought that, for some unknown reason or fear, that I renounced my presence on the blog.
(Full English version on more)
Friday 21 December 2007 16:38:27 by Gabriele Del Torchio
Cari frequentatori del Desmoblog,
come il “Presidente” del blog Marco Villa giustamente ricordava, è tempo di auguri.
Qui in Ducati l’attività prosegue frenetica: c’è desiderio di riposo e di festa, ma anche di continuare a lavorare sodo. Ci stiamo impegnando tutti al massimo per un grande 2008.
Il 2007 è stato un anno fantastico, e l’orgoglio è il sentimento più forte che mi identifica con questa grande stagione, anche perché ha segnato di fatto l’inizio per me di questa grande esperienza in Ducati.
Sono stato chiamato a guidare un’azienda che sì è sinonimo di avanguardia tecnologica, ma è anche e soprattutto una grande famiglia, una famiglia fatta di ducatisti, nella quale mi trovo davvero bene.
Abbiamo vinto il campionato MotoGP battendo avversari di dimensioni e risorse incomparabili alle nostre. Siamo vincenti in pista ma siamo tornati ad esserlo anche sul mercato, ritrovando anche quella serenità finanziaria che giova al processo di crescita e di sviluppo.
Il proposito per il 2008 è continuare a lavorare per fare sempre meglio. Questo è il mio augurio per me stesso, per l’azienda e tutti i suoi dipendenti, e per tutto il reparto corse.
Naturalmente estendo l’augurio a tutti voi, a tutti i ducatisti e gli appassionati senza i quali questa azienda non potrebbe vivere.
Leggo che state discutendo delle vostre moto, di curve, di accessori, consigli, itinerari, e di voglia di salire in sella nonostante i lunghi e freddi mesi invernali.
C’è molta passione in questo.
Sono certo che anche nel 2008 la passione non ci mancherà.
Tuesday 04 December 2007 12:25:44 by Redazione Desmoblog
Eravate trentamila a festeggiare con noi.
E’ stata una giornata davvero fantastica. La piazza affollata trasmetteva entusiasmo allo stato puro. Una giornata incredibile anche grazie ai frequentatori del Desmoblog che hanno deciso di incontrarsi.
Per chi c’era e per chi non c’era, potete leggere qui come è andata.
A breve le foto, i video e tutti gli altri resoconti.
Grazie a tutti voi.
Post Scriptum: Ducati.com (e perciò anche il Desmoblog) partecipa al concorso WWW del Sole 24 Ore, il prestigioso quotidiano economico-finanziario italiano.
Quest’anno vogliamo vincere, oltre che in pista, anche sul web, e per farlo abbiamo bisogno del vostro aiuto.
Abbiamo bisogno dell’aiuto di voi utenti, che apprezzate ogni giorno le informazioni, le immagini, gli spazi di discussione (come il Desmoblog appunto) che quotidianamente offriamo.
Friday 23 November 2007 14:30:20 by Redazione Desmoblog
Giorni frenetici in Ducati per “Campioni in Piazza”, il grande evento per festeggiare il Mondiale Ducati di Sabato 1 e Domenica 2 dicembre.
Con il patrocinio della Provincia e del Comune di Bologna, e con la collaborazione di Regione Emilia Romagna, BNL - BNP Paribas, Alice, Unipol e Radio 105, il capoluogo emiliano farà da palcoscenico ad un evento unico fatto di moto, piloti, spettacoli e tanto divertimento; un weekend irripetibile in una città vestita a festa per l’occasione.
Scendete in piazza con noi a tempo di musica per far battere il cuore al grido di “Campioni del Mondo”!
Ci stiamo dando da fare il più possibile per offrirvi una due giorni di grande festa, e le cose da fare sono davvero tante. Stiamo anche lavorando per darvi tutte le informazioni possibili, perciò tenete d’occhio il sito Campioni in Piazza (vi accedete dalla home page di Ducati.com o cliccando qui). Colleghi, sponsor, amici stanno lavorando anche loro con passione insieme a noi.
Sappiamo poi che il blogger Marco sta organizzando un raduno nel raduno, dedicato a tutti i frequentatori del Desmoblog, e siamo felici di supportarlo, nella speranza di incontrarvi tutti di persona. Cliccando su more trovate un post di Marco con tutte le informazioni dettagliate.
Vogliamo essere tanti, tantissimi a questa festa, vogliamo esserci tutti. Vogliamo divertirci insieme, celebrare, brindare, festeggiare con il team, i piloti, con tutta l’azienda, e con tutti i Ducatisti, i tifosi, gli amici.
Perciò non dovete assolutamente mancare. Ducati e Bologna vi aspettano per una festa senza precedenti.
Monday 05 November 2007 19:35:33 by Claudio Domenicali
Cari Desmoblogger,
mi piacerebbe sapere cosa pensate delle nostre nuove moto. Le facciamo con il cuore; spero proprio che vi piacciano.
Quest’anno è stato veramente eccezionale e mi auguro che questi nuovi gioielli possano completarlo nel modo migliore.
Ciao a tutti,
Claudio
Clicca su More per vedere i modelli
Dear Desmobloggers,
I would be happy to know what you all think of our new bikes. We put our hearts into them, and I really hope that you all like them. This year was really exceptional, and I hope that these new joys will complete it in the best way.
Tuesday 18 September 2007 15:02:32 by Redazione Desmoblog
A tutti i frequentatori del Desmoblog:
Gabriele Del Torchio vi invita in azienda domenica prossima per tifare insieme le nostre amate rosse.
L’appuntamento è a partire dalle ore 6 del mattino nel parcheggio dell’azienda in via Cavalieri Ducati a Bologna (per tutte le informazioni clicca qui).
Domenica scorsa, in occasione della gara di GP dell’Estoril, è stato allestito un maxischermo all’interno dell’azienda per dipendenti e accompagnatori.
Lo staff del Desmoblog ha realizzato, per l’occasione, un filmato di backstage con il messaggio di Gabriele per tutti voi.
Buona visione!
Aggiornamento:
Seguendo l’idea di Pinius e di Gius, abbiamo preparato un cartellino di riconoscimento speciale per i frequentatori del blog. Scaricatelo sul vostro computer cliccando qui , stampatelo, ritagliatelo, scriveteci il vostro nickname ed esibitelo domenica mattina!
Ma non finisce qui. Livio Lodi, curatore del Museo Ducati, vi lancia una proposta:
“Ciao ragazzi,
Ho voluto dare un’ occhiata al Desmoblog: vedo che siete in tanti, e che volete incontrarvi.
Vi faccio una proposta: che ne dite, dopo la gara, di trovarci tutti insieme, così da accompagnarvi personalmente in visita alla Fabbrica e al Museo? L’unica condizione per potervi unire al gruppo è che indossiate il cartellino che vi identifichi. Marco Villa, che mi ha già conosciuto, potrebbe aiutarmi a radunarvi. Vi aspetto!
A domenica,
Livio”
Forward this post
Comments [195]
